Cuando a Christian Singer en el coloquio posterior a una conferencia alguien la preguntó por el sentido de traer hijos a un mundo despiadado, la escritora, como respuesta, se limitó a contar la historia de su nacimiento.

«Mis padres , de origen judío, habían huido de Viena y, al comienzo de la guerra, se afincaron en Marsella. Mi madre estaba embarazada. Ambos estaban inquietos y desazonados por el porvenir que aguardaría a su hija.¿Cuanto tiempo durará la guerra?.¿Que persecuciones de temer nos esperan?.¿Es responsable traer un niño al mundo en estas circunstancias?, se preguntaban.

Finalmente decidieron que lo mejor sería abortar. Ya estaban en la sala de espera del doctor que lo llevaría a cabo cuando, súbitamente, mi padre tomó la mano de su mujer y la dijo:»no nos toca a nosotros realizar la obra de nuestro enemigo «. Y abandonaron el hospital. Et me voilà.».

¡Feliz Navidad!.

Javier Estangüi Ortega