{"id":721,"date":"2020-11-30T19:35:45","date_gmt":"2020-11-30T19:35:45","guid":{"rendered":"http:\/\/elsabernoesunlujo.es\/?p=721"},"modified":"2020-12-01T12:17:10","modified_gmt":"2020-12-01T12:17:10","slug":"observar-contemplar-bendecir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/?p=721","title":{"rendered":"Observar, contemplar, bendecir."},"content":{"rendered":"\n<p>Toda observaci\u00f3n est\u00e1 guiada por un inter\u00e9s y suele estar orientada a la acci\u00f3n. La etimolog\u00eda de la palabra\u00bbob-servare\u00bb (tener delante) indica ya este aspecto. Las conjeturas cient\u00edficas culminan siempre en una observaci\u00f3n elaborada y dirigida de antemano llamada experimento. El enamorado o la enamorada pueden observar a los seres amados para conocerlos minuciosamente. Kant empleaba la palabra objeto, en alem\u00e1n \u00abGegend-stand\u00bb (tener enfrente, ) para referirse a la realidad contrapuesta a la subjetividad y hacia la que \u00e9sta tiende en el acto de conocer.<\/p>\n\n\n\n<p>La contemplaci\u00f3n ,etimol\u00f3gicamente \u00abcum-templum\u00bb, nos sit\u00faa ante la realidad como si \u00e9sta fuera un templo. En ella no buscamos utilidad ni finalidad alguna. Lo contemplado no se sit\u00faa en absoluto frente a nosotros. Somos nosotros mas bien qui\u00e9nes nos transcendemos y cobramos conciencia de la plenitud y riqueza de cuanto existe , de esa realidad de los seres que nos imped\u00eda vislumbrar nuestro af\u00e1n por considerar el mundo como un bot\u00edn o un objeto de conquista. El enamorado o la enamorada que contempla al ser amado no lo escudri\u00f1a, sencillamente se deleita con la existencia de aqu\u00e9l. <\/p>\n\n\n\n<p>Bendecir \u00abbenedicere\u00bb (hablar bien de uno). Es el acto por el cual se asiente y se celebra aquello de que se deleita uno en la contemplaci\u00f3n. Cabe preguntarse si en realidad en todo contemplar profundo  no subyace ya un acto de bendici\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEl mundo est\u00e1 bien hecho\u00bb-no las instituciones ni mucho de cuanto hacen los hombres-,canta el mismo poeta para quien respirar es ya dar un inmenso Si. Tal vez la contemplaci\u00f3n y la bendici\u00f3n sean ese inmenso Si que da el alma ante la existencia de todo cuanto, desligada de las cadenas de la codicia y la utilidad,  se convierte para ella en \u00abtemplum\u00bb.Los artistas, los m\u00edsticos y los enamorados conocen esta sabidur\u00eda que se les niega a qui\u00e9nes se limitan a observar el mundo para analizarlo y conocerlo sin ser capaces de \u00abreconocerlo\u00bb ni contemplarlo, ni bendecirlo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>  Javier Estang\u00fci Ortega<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toda observaci\u00f3n est\u00e1 guiada por un inter\u00e9s y suele estar orientada a la acci\u00f3n. La etimolog\u00eda de la palabra\u00bbob-servare\u00bb (tener delante) indica ya este aspecto. Las conjeturas cient\u00edficas culminan siempre en una observaci\u00f3n elaborada y dirigida de antemano llamada experimento. El enamorado o la enamorada pueden observar a los seres amados para conocerlos minuciosamente. Kant &hellip; <a href=\"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/?p=721\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abObservar, contemplar, bendecir.\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","hfeed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=721"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":724,"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions\/724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsabernoesunlujo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}